CHARACTERまたはVARCHARデータ型にUPPERCASEオプションなしでconstantを指定する際に、データ値を圧縮するためには、そのデータ値はそのconstantの値と英大文字/英小文字の区別が一致している必要があります。
例えば、「Doc_Type」という列が次のように定義されている場合、
Doc_Type CHARACTER(6) COMPRESS 'Manual'
圧縮するためには、値をすべて'Manual'と入力する必要があります。'MANUAL'や'manual'など、大文字小文字の種別が異なっている値は圧縮されません。