Consider string s5 containing a half-square Katakana and a Kanji character ア 山 (the half-square Katakana ‘a’ followed by the Kanji ‘yama’ for mountain).
Suppose that a KanjiSJIS session stores s5 in a column csjis declared as CHAR(3) CHARACTER SET KANJISJIS.