After you create the needed containers and Teradata objects in the directory, you can map directory users to the objects that have privileges they need.
You must use a separate member attribute for each mapping, but there is no limit on the number of members you can add per entry.