- En la lista Sistemas, haga clic en el nombre del sistema que desea actualizar.
- En la lista Configuración, seleccione General.
- Bajo Detalles del sistema general, realice cualquiera de las siguientes acciones:
- Seleccione la casilla de verificación Habilitar el sistema para habilitar un sistema.
Tras habilitarla, el sistema comienza a recopilar datos.
- Desactive la casilla de verificación Habilitar el sistema para deshabilitar un sistema.
Cuando está deshabilitado, aparece
junto al nombre del sistema en la lista Sistemas. No se puede acceder al sistema desde otros portlets de Teradata Viewpoint, pero se mantienen los ajustes configurados.
- Seleccione la casilla de verificación Habilitar el sistema para habilitar un sistema.
- Seleccione Apply (Aplicar).Si la operación se ha realizado correctamente, aparece
. Si la operación se ha realizado incorrectamente, aparece 
. Si se produce un error, compruebe que la configuración sea correcta y vuelva a intentarlo.