Checks the value of one bit in a NullBitVector that was previously allocated by the caller.
FNC_CheckNullBitVector returns an integer which is the value of the bit specified by indexValue. Valid values returned are:
- 1, meaning that the corresponding element in the ARRAY contains a non-null value.
- 0, meaning that the corresponding element in the ARRAY is present but set to NULL.