Returns the maximum y coordinate value of an MBR or MBB (a FLOAT value):
- For an MBR this is the y coordinate of the upper right corner.
- For an MBB this is the y coordinate of the upper right back corner.