UNIX OSおよびWindowsでは、fileidはファイルのパス名です。パス名に空白文字が埋め込まれている場合、パス名全体を単一引用符または二重引用符で囲む必要があります。
パス名が単一引用符で囲まれていて、その中に単一引用符が埋め込まれている場合は、埋め込まれた単一引用符よりも先にエスケープ文字(単一引用符)を指定する必要があります。同様に、パス名が二重引用符で囲まれていて、その中に二重引用符が埋め込まれている場合は、埋め込まれた二重引用符よりも先にエスケープ文字(二重引用符)を指定する必要があります。
パス名に単一または二重引用符が含まれている場合、パス名はそれらの引用符で囲まれていなければなりません。